Η Φιλολογική Εταιρεία Βουκουρεστίου ή Ελληνοδακική Φιλολογική Εταιρεία ή Γραικοδακική ή απλώς Φιλολογική Εταιρεία ήταν φιλολογική οργάνωση που δημιουργήθηκε το 1811 στο Βουκουρέστι, ένα σημαντικό κέντρο των Νεοελληνικών Γραμμάτων.
Την Φιλολογική Εταιρεία ίδρυσε ο μητροπολίτης Ιγνάτιος Ουγγροβλαχίας στις 7 Ιουλίου 1810.
Πρωταρχικός σκοπός της Εταιρείας ήταν να συνεισφέρει στην ευόδωση των στόχων του ελληνικού «Λυκείου» το οποίο είχε ιδρύσει ο Σερμπάν Καντακουζηνός το 1679 και είχε αναλάβει υπό την προστασία του ο μητροπολίτης Ιγνάτιος. Η πρώτη συνέλευσή της έγινε στις 22 Ιουλίου.
Την Εταιρεία συνέθεσαν ιερωμένοι, ευγενείς, γιατροί, δάσκαλοι, αλλά και πραματευτές. Μέλη της ήταν ο Νικόλαος Πίκκολος, ο Δημήτριος και ο Μιχαήλ Γ. Σχινάς, ο Κωνσταντίνος Καρακάσης, ο Σιλβέστρος Φιλίτης, ο Αθανάσιος Ιωάννου Βογορίδης και πολλοί άλλοι. Στα αντεπιστέλλοντα μέλη αναφέρονται ο Αδαμάντιος Κοραής στο Παρίσι, ο Άνθιμος Γαζής, στη Βιέννη, ο Σπυρίδων Βλαντής στη Βενετία και άλλοι, γεγονός που αποτελεί σαφή εκδήλωση του εύρους του κοινωνικού ενδιαφέροντος που γεννά η εκπαιδευτική αναγέννηση της περιόδου.
Με τη βοήθεια μελών της Εταιρείας εκδόθηκε το περιοδικό Ερμής ο Λόγιος, την επιμέλεια του οποίου με υπόδειξη του Κοραή η Εταιρεία ανέθεσε στον Άνθιμο Γαζή. Ο Άνθιμος Γαζής διατήρησε την επιμέλεια του περιοδικού μέχρι το 1814, ενώ το περιοδικό συνέχισε να κυκλοφορεί μέχρι το 1821.
Οι πρώτοι πρόεδροι της Φιλολογικής εταιρείας ήταν ο κυβερνήτης Γρηγόριος Μπραγκοβάνος (Γκριγκόρε Μπρανκοβεάνου), μαθητής του Νεόφυτου Δούκα και ο μέγας Λογοθέτης Γεώργιος Σλατινιάνος (Σλατινιάν), ελληνομαθής βλάχικης εθνότητας. Ο κανονισμός της Εταιρείας δεν μας σώθηκε.
Κύριο έργο των μελών ήταν συγγραφή επιστημονικών και εκπαιδευτικών βιβλίων, η μετάφραση στη νεοελληνική και την βλάχικη γλώσσα έργων της αρχαίας ελληνικής και ξένης φιλολογίας και η έκδοσή τους.
Ο Ιγνάτιος έθεσε την Εταιρεία, τόσο για πολιτικούς όσο και για οικονομικούς λόγους, υπό την προστασία του τσάρου Αλέξανδρου και της μητέρας του, προς τιμήν των οποίων γράφτηκαν επιγράμματα στη μεγάλη αίθουσα του Λυκείου του Βουκουρεστίου, συνταγμένα από τον Αθανάσιο Βογορίδη.
με πληροφορίες από Βικιπαίδεια